Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

celebrar consulta

  • 1 consulta

    f
    1) (a; con uno) консульта́ция (с кем; у кого)
    2) совеща́ние ( специалистов); конси́лиум ( врачей)

    celebrar consulta — провести́, устро́ить совеща́ние, конси́лиум

    3) враче́бная консульта́ция; приём больны́х

    pasar, tener (la) consulta — принима́ть, консульти́ровать больны́х

    4) консульта́ция; (враче́бный) кабине́т

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > consulta

  • 2 совет

    м.
    1) ( Совет) (орган государственной власти, советск.) Soviet m
    Верхо́вный Сове́т СССР — Soviet Supremo de la URSS
    Сове́т Сою́за — Soviet de la Unión
    Сове́т Национа́льностей — Soviet de las Nacionalidades
    Съезд Сове́тов — Congreso de los Soviets
    2) (государственный, административный, общественный орган) consejo m
    Сове́т Мини́стров — Consejo de Ministros
    Сове́т Безопа́сности — Consejo de Seguridad
    ученый сове́т институ́та — claustro de científicos de un instituto
    3) ( совещание) consejo m
    вое́нный сове́т — consejo de guerra
    семе́йный сове́т — consejo de familia
    держа́ть сове́т — celebrar consejo
    4) (указание, наставление) consejo m, asesoramiento m, aviso m
    сове́т врача́ — consulta médica; consejo médico
    по его́ сове́ту — según su consejo
    сле́довать чьему́-либо сове́ту — segúr el consejo de
    дать сове́т — dar (un) consejo
    ••
    сове́т да любо́вь — amor y ventura ( voto a los desposados)

    БИРС > совет

См. также в других словарях:

  • Consulta sobre la independencia de Cataluña en Arenys de Munt — Mesa con los diferentes boletos para votar …   Wikipedia Español

  • Montehermoso — Montehermoso …   Wikipedia Español

  • Sor Juana Inés de la Cruz — Sor Juana Inés de la Cruz …   Wikipedia Español

  • Orden del Santo Sepulcro de Jerusalén — Orden de Caballería del Santo Sepulcro de Jerusalén Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani Armas de la Orden del Santo Sepulcro Activa 1098 …   Wikipedia Español

  • Los empeños de una casa — Portada del segundo tomo de las obras de Sor Juana, donde se incluye Los empeños de una casa …   Wikipedia Español

  • La del Soto del Parral — es una zarzuela en dos actos, divididos en tres cuadros, con libreto de Anselmo C. Carreño y Luis Fernández de Sevilla y música de Reveriano Soutullo y Juan Vert, se estrenó en el Teatro de La Latina de Madrid el 26 de marzo de 1927, consiguiendo …   Wikipedia Español

  • Episodios de Ranma ½ — Anexo:Episodios de Ranma ½ Saltar a navegación, búsqueda Ranma ½ es un manga creado por Rumiko Takahashi, que ha sido adaptado al anime en una serie de TV dividida en dos partes, Ranma Nibun no Ichi (del episodio 1 al 18) y Ranma Nettohen (del 18 …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Ranma ½ — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… …   Wikipedia Español

  • Historia del municipio de Molinicos — El municipio español de Molinicos en la provincia de Albacete, perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla La Mancha. Molinicos, por su situación geográfica en el centro de la Mancomunidad de Municipios de la Sierra del Segura, que conforma …   Wikipedia Español

  • Juan José Ibarretxe — Lehendakari de …   Wikipedia Español

  • Cronología de la crisis política en Honduras de 2009 — Anexo:Cronología de la crisis política en Honduras de 2009 Saltar a navegación, búsqueda La Cronología de la crisis política en Honduras de 2009 trata de los eventos desde el anuncio de Manuel Zelaya de realizar un referéndum para convocar una… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»